README file from
GithubWord Splitting for Japanese in Edit Mode
A patch for Obsidian's built-in CodeMirror Editor to support Japanese word splitting
Obsidian内蔵のCodeMirrorエディタが日本語の単語分割をサポートするためのパッチ.
This plugin is based on the chs word splitting module by @linonetwo and modified to Japanese version.
For Japanese word segmentation, we used tiny-segmenter created by Taku Kudo.
Special Thanks to @linonetwo and Taku Kudo!
Demo
| Obsidian's Default Word Splittingパッチを適用していない場合 | Patchedパッチを適用した場合 |
|---|---|
![]() |
![]() |
Compatibility
The required API feature is only available for Obsidian v0.13.8+.
必要なAPI機能は,Obsidian v0.13.8+でのみ利用可能です.
Installation インストール方法
From Obsidian
- Open
Settings>Community plugin - Make sure Safe mode is off
- Click
BrowseinCommunity plugins - Search for this plugin
- Click
Install - Once installed, click
Enableand the patch is ready to use.
設定からコミュニティプラグインを開きます.- セーフモードがオフであることを確認します.
コミュニティプラグインの閲覧をクリックします.- このプラグインを検索します.
インストールをクリック- インストールが完了したら,
有効化を押すことで,パッチは使用可能な状態になります.
From GitHub
- Download the Latest Release from the Releases section of the GitHub Repository
- Put files to your vault's plugins folder:
<vault>/.obsidian/plugins/japanese-word-splitter - Reload Obsidian
- If prompted about Safe Mode, you can disable safe mode and enable the plugin. Otherwise head to Settings, third-party plugins, make sure safe mode is off and enable the plugin from there.
Note: The
.obsidianfolder may be hidden. On macOS you should be able to pressCommand+Shift+Dotto show the folder in Finder.
- GitHubリポジトリのReleasesからLatest Releaseをダウンロードします.
- vaultのpluginsフォルダにファイルを配置します.
<vault>/.obsidian/plugins/japanese-word-splitterにファイルを置きます. - Obsidianをリロードします.
- セーフモードについてプロンプトが表示されたら,セーフモードを無効にしてプラグインを有効にすることができます.それ以外の場合は,
設定からコミュニティプラグインに移動し,セーフモードがオフになっていることを確認し,そこからプラグインを有効にしてください.
注意:
.obsidianフォルダは隠されている可能性があります.macOSでは,Command+Shift+Dotを押すと,Finderでフォルダを表示できるはずです.

