The HackerNews plugin allows users to access and interact with content from Hacker News within Obsidian. It provides the ability to browse top stories, view discussions, and save articles directly into notes for further reference.